Aici poți citi articole în limba engleză și povești din DoR traduse în limba engleză. // Here you can find stories written in English and the English translation for some of our magazine articles.
In the Popa family, Sorin is the father, Loredana is the mother, and Huntington is the genetic disease that irreversibly changed their lives.
I looked into my family’s history and my hometown of Suceava for answers to the conversations I never had with my mother and grandmother.
The peace of being yourself somewhere far away or the familiar chaos of being at home. Which would you choose?
A conversation with therapist Esther Perel about the modern couple, the polarizations within it, and a way out of them.
In her struggle to become the world’s number one, Simona Halep’s toughest opponent was herself.
A massive earthquake will hit Bucharest. It is only a matter of time and there is nothing we can do to prevent it.
Last fall, a few kids from Pitesti teamed up against a classmate they were afraid of. Nobody won, but everyone lost.
Elena Calistru and Funky Citizens are training a new generation in active citizenship.